Des idées de recettes de chou vert et purée pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Le Colcannon est un plat irlandais traditionnel, souvent dégusté lors de la Saint-Patrick. Ce mets simple et réconfortant se compose de pommes de terre écrasées mélangées avec du chou frisé (ou du chou vert), du beurre et du lait. Parfois, des oignons verts ou des poireaux y sont ajoutés pour une touche supplémentaire de saveur.
Voici la recette d'une purée irlandaise bien réconfortante à base de pommes de terre, de chou vert et de poireaux, j'ai nommé le Colcannon. En me renseignant davantage sur cette recette traditionnelle, il s’avère qu’il y a autant de variantes qu’il y a de cuisiniers : la base reste la même (pommes de terre et chou) mais certains rajoutent des lardons, du gruyère, des épinards et, vous vous en doutez, des poireaux !
Pour la Saint-Patrick, direction l'Irlande avec le colcannon, cette purée généreuse qui marie pommes de terre et chou vert avec du lait et du beurre. Un plat traditionnel irlandais réconfortant qui réchauffe instantanément.
Cette recette onctueuse et savoureuse est parfaite pour les repas d'automne et d'hiver quand on a besoin de chaleur et de réconfort dans l'assiette. Le chou vert apporte sa touche de fraîcheur et de caractère à la douceur crémeuse des pommes de terre.
Petite anecdote amusante : traditionnellement en Irlande, le colcannon est servi pour Halloween avec une pièce cachée dedans qui apportera chance à celui qui la trouve. Une façon ludique et conviviale de perpétuer cette belle tradition irlandaise autour de la table.
Je vous présente aujourd’hui une recette originale qui sort de l’ordinaire : une purée de chou vert au gorgonzola, une alternative savoureuse à la traditionnelle purée de pommes de terre. Le mercredi, c’est souvent purée-saucisse à la maison, un petit rituel que ma fille adore. Mais pour éviter la routine, j’aime varier les plaisirs en intégrant des légumes pour plus de légèreté, tout en apportant une touche de gourmandise avec du fromage. Aujourd’hui, c’est le chou vert qui est à l’honneur, parfaitement relevé par le gorgonzola, l’un de mes fromages préférés. Sa saveur crémeuse et parfumée transforme une simple purée en un plat généreux et raffiné, idéal pour régaler petits et grands en toute simplicité.
Un plat économique traditionnel d'Irlande, mélange de purée de pommes de terre et de chou.
Voir toutes les recettes de chou vert
Voir toutes les recettes de purée
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2